Перед «Хищными птицами» Кэти Ян сняла мрачную комедию о мертвых свиньях - теперь вы можете ее транслировать — 2024

Карвай Тан / WireImage. В течение трех лет Кэти Ян Мертвые свиньи была неуловимой тайной. После премьеры на кинофестивале «Сандэнс» в 2018 году, получившей восторженные отзывы и получившего специальный приз жюри, дебютный фильм режиссера, объединяющий жизни шести незнакомцев в быстро облагораживающемся Шанхае, томился в подвешенном состоянии. Никто не хотел рисковать ради китайского фильма без известных американских звезд. (Зази Битц, которая играет Энджи, рекрутера очень необычного модельного агентства, еще не была той инди-королевой, которой она является сегодня.) Вместо того, чтобы сдаться, Ян использовал фильм как свою визитную карточку, отправив его любопытные зрители по ссылке на Vimeo. В конце концов, это привлекло внимание Марго Робби, которая пригласила режиссера управлять своим дополнительным фильмом о Харли Квинн. Хищные птицы . В течение Птицы пресс-тур, Мертвые свиньи стал культовым, так как фанаты заинтересовались фильмом, с которого началась стремительная карьера Яна в Голливуде. , тот, который до сих пор кажется необычным для женщин-режиссеров. И тем не менее, никто не мог этого увидеть - до сих пор. 12 февраля Мертвые свиньи
ZX-GROD
наконец-то состоялась премьера в глобальный цифровой релиз на сайте стриминга артхауса Mubi, который курирует фильмы, которые обязательно нужно посмотреть любителям кино, от старой голливудской классики до фаворитов инди и неанглоязычных фильмов.Рекламное объявление

В посте Паразит мир, фильм как Мертвые свиньи не кажется такой большой авантюрой. Побег Бон-Джун Хо разрушил барьеры, когда он получил премию «Лучший фильм» на 92-й церемонии вручения премии «Оскар», с опозданием доказав, что истории могут быть культурно специфичными и находить отклик у более широкой аудитории. Вольно основанный на реальный инцидент 2013 года, когда погибло 16000 свиней внезапно появились в реке Хуанпу в Шанхае после заражения загадочной болезнью, Мертвые свиньи по иронии судьбы сейчас он чувствует себя устрашающе актуальным. Нравиться Паразит , он затрагивает абсурдность, присущую безудержному капитализму, но с характерными расцветами, которые сделали Хищные птицы ослеплять. Текстурированные фоны, неоновое освещение, аппетитные снимки еды и команда противоположностей, находящих точки соприкосновения - стиль Ян уже прочно утвердился в ее инди-дебюте. Мертвые свиньи объединяет свиновода (Хаою Ян), владелицу салона красоты (Вивиан Ву), американского архитектора (Дэвид Рисдах), амбициозного официанта (Мейсон Ли) и избалованную богатую девушку (Мэн Ли) в сказке, которая уйдет. вы смеетесь и плачете, часто одновременно. Выпустив свой второй и первый в мире фильм (в указанном порядке), Ян готова принять новые вызовы. Она работает над новым фильмом, Кислое сердце , с A24, и объявила, что будет адаптировать рассказ Рэйчел Хонг, Освежение , ознаменовав набег на научную фантастику. Она также делает скачок на телевидении: Ян будет режиссировать серию долгожданного третьего сезона телеканала HBO. Преемственность . И чтобы сохранить контроль над своим творческим видением, она недавно вместе с Эшем Сарохией, ее старым другом по колледжу, открыла продюсерскую компанию под названием Rewild. Кажется, верна старая поговорка: хорошие вещи приходят к тем, кто ждет.Рекламное объявление Журнал Cambra: прошла неделя с тех пор, как Мертвые свиньи Интернет-релиз - что вы делали, когда наблюдали, как люди воспринимают его в режиме реального времени? Кэти Ян: На ​​самом деле я не читаю обзоры, но поскольку я была в Твиттере, я получаю массу отзывов пользователей, и мне это нравится больше, потому что это так реально. Честно говоря, за этим мнением нет ничего другого. Он обращался к людям так, что я очень рад. Основной аудиторией этого фильма была крошечная группа людей, которые познакомились с Китаем в тот период с 2000 по 2010 год. Я всегда знал, что эти люди поймут фильм и получат его, но что было приятно видеть, так это то, насколько он обращен к людям по всему миру, и он кажется гораздо более универсальным, даже несмотря на то, что он имеет субтитры и длинный, и, возможно, не самый яркий или самый коммерческий проект, который когда-либо поражал их. Было много действительно нюансированных реакций, и это самое интересное для меня - нет, Что вы думаете об этом, но Какие чувства или воспоминания он вызвал? Кто-то сказал: я смеялся и плакал, и я был похож Идеально! Было много споров о влиянии потокового релиза на индустрию и, в частности, на кинотеатры, но есть кое-что, что можно сказать о его способности сделать работы независимых режиссеров видимыми и доступными для людей, которые иначе никогда бы их не увидели. Как вы к этому относитесь? Этот год действительно пролил свет на это. Я помню давление из-за [ Хищные птицы ] открытие уик-энда и достижение тех прогнозов кассовых сборов. Это никому не служит. Это просто другой способ восприятия кино, и я думаю, что он стоит сам по себе. Всегда будет что-то в том, чтобы увидеть эпический шедевр впервые и оставить это воспоминанием.Рекламное объявлениея наблюдал Манк , и одна из строк - это что-то о том, что фильмы - это, по сути, просто воспоминания. К тому времени, когда вы его закончите, это уже воспоминание. Но так ли это должно быть? Что, если речь идет о долговечности произведения и о том, чтобы думать о нем, побуждать кого-то посмотреть его или пересматривать снова. Или даже остановить это! Я думаю, что как зритель интересно иметь возможность остановить фильм. Раньше я как режиссер думал, что это ужасно и мешает этому чистому опыту просмотра, но есть что-то захватывающее в этом новом способе взаимодействия с формой искусства, и, надеюсь, в некотором смысле он сохраняет форму искусства. . Это позволяет увидеть эти фильмы и по-другому. Одна из причин, по которой вам дали Мертвые свиньи трудности с распространением связаны с тем, что это не англоязычный фильм. Интересно, думаете ли вы, что отношение к этому изменилось, особенно учитывая текущие дебаты относительно Угрожать Номинация «Золотой глобус» в категории фильмов на иностранном языке. . Так будет только больше. Когда Мертвые свиньи поехал на Сандэнс, это все еще было немного редкостью, потому что в основном на китайском, но было и на английском. В «Сандэнсе» мы не участвовали в драматическом конкурсе США. Впоследствии Лулу Ван сделал Прощание , а соотношение китайского и английского языков почти такое же, как Мертвые свиньи . Но у нее также были американские продюсеры, и год или два спустя это участвовало в драматическом конкурсе США на Сандэнсе.Рекламное объявление Паразит совсем другое дело, но это случилось. А потом Угрожать произошло. И это неизбежно будет продолжаться, потому что у вас есть новое поколение американских режиссеров, которые являются детьми иммигрантов или самих иммигрантов и имеют этот двухкультурный взгляд на язык. Многие фильмы, занимающие центральное место в американском кино, имеют дело с этой двойной идентичностью. Крестный отец это про иммигрантов! Совершенно несправедливо низводить нас до иностранного языка, потому что мы - будущее американского кино. Быть американцем значит разговаривать с родной страной не меньше, чем об американском флаге. Давайте вернемся к этому определению! Недавно вы объявили, что создали собственную продюсерскую компанию Rewild. Всегда ли была целью разработка собственных проектов? Честно говоря, я думаю, что все случилось со мной так быстро после того, как Мертвые свиньи , и в Хищные птицы , что я не особо задумывался о том, что делать дальше и как лучше всего обеспечить долголетие и устойчивость моей карьеры. Я понял, что многие актрисы специально этим занимаются, потому что они хотели иметь возможность создавать работу для себя и поддерживать других актрис, чтобы у женщин была хорошая работа. Я чувствую то же самое в том, что я в большой степени сценарист-режиссер, мне нравится процесс разработки и поиска интересных историй, выяснения правильного взгляда и угла зрения - в этом смысле это очень журналистское дело. После Птицы , это было более осознанное решение укрепить себя в отрасли, чтобы я мог защитить себя, и у меня было немного больше голоса в работе, которую я делаю в будущем.Рекламное объявление Столкнулись ли вы с препятствиями в плане донесения своего видения при создании Хищные птицы в способе, которым вы не были с Мертвые свиньи ? Абсолютно. Это без сомнения, когда вы делаете свою первую функцию, и это полностью ваше собственное видение. Нам повезло, потому что у нас был такой маленький бюджет, что наши финансисты просто оставили нас в покое. И мы отредактировали это в моей гостиной. Обратной стороной является совершенно другой опыт, когда на такой фильм, как Хищные птицы - большое деловое и экономическое давление и множество заинтересованных сторон. Марго [Робби] ​​и Кристина [Ходсон] разрабатывали эту историю в течение двух-трех лет, прежде чем я даже пришел. Мне очень повезло, что я смог довести ее до финиша. Но я понял, что не хочу работать наемным директором. Мне просто слишком нравится процесс написания, и для меня это настолько большая часть кинопроизводства, что отделять это и передавать кому-то другому, и начинать немного позже в процессе, казалось мне немного неестественным. Это касается того, что кажется естественным в разговоре о гендерном равенстве в Голливуде. Во-первых, мы просто хотим, чтобы нанимали женщин. Но теперь мы это прошли. Речь идет о том, зачем их нанимают - на что и на каких условиях? Это более сложный разговор, потому что в нем больше нюансов. Легко сказать: «Послушайте, мы наняли столько женщин» или «Мы превратили эту мужскую роль в женскую». Женщины это унюхивают; мы знаем, что действительно говорит нам, а не то, что кажется грустной попыткой загнать в угол этот женский рынок. Это разговор, в котором нужно поговорить с продюсерами, стоящими за писателями, режиссерами и талантами. Есть ли у них собственные производственные машины, которые могут помочь им полностью участвовать в этом процессе? Есть ли у них правильные опоры для их карьеры, чтобы они могли быть защищены и иметь долгосрочную карьеру? Феномен, который, как я очень надеюсь, перестанет существовать, - это то, что многие женщины создали невероятные первые черты или невероятные вторые черты, а затем им требуется около 10 лет, чтобы сделать что-нибудь еще ... что это проблема. Предстоит еще так много разговоров, и нам пока не следует похлопывать себя по плечу, потому что мы наняли несколько женщин. Нравиться, Ой, правда, наклонись? Поверьте, я нахрен нахуй! Этот разговор отредактирован и сокращен для ясности.